ny165

阳光明媚、热情温暖的西班牙地中海和大西洋加纳利群岛是欧洲人的渡假天堂，我们全家每年也会去那里至少一次，自从去年夏天我们在加纳利群岛的丹娜丽芙岛购置了一所西班牙式别墅，去那儿的次数自然就更多了。

在西班牙的渡假酒店里，我们除了会遇到很多欧洲各地的旅游者，当然也有不少西班牙“邻居”。西班牙孩子几乎个个会游泳，这引起了我极大的兴趣，也由此联想了许多。

西班牙孩子虽然属白种人，但皮肤颜色大都比其他欧洲人来得深一些，尤其是拜一年四季毫不吝啬的阳光所赐，孩子们个个是健康光亮的古铜色。说到游泳，他们的泳姿都是自创的，用我们中国人的话说，就是乱跳、狗刨。西班牙人由得孩子们去自得其乐，大人们在泳池边享受自己的世界---高谈低语，喝酒乘凉，孩子们就在扎堆儿瞎扑腾的过程中，毫无压力地学会了游泳。

前年夏天带着两个女儿去中国北京探亲，正逢炎热七月，气温高达摄氏三十七、八度，每天带着孩子去住家对面的中体倍力健身中心游泳纳凉。在那里，我留意到中国孩子几乎人人都有游泳教练，而家长就在一旁目不转睛地“监视”着，没几天孩子就变得泳姿标准，可我怀疑，这期间孩子们能享受多少呢？

孩子学游泳，体现了两个民族的特征。中国人享受在其次，勤奋刻苦、追求成功是生命的首要意义。中国今日的成就是在缺乏享乐的流汗流泪当中获得，而西班牙人的现代化是水到渠成、易人宜己。

虽然已经是发达国家，西班牙人仍然保持着原始生活的本身，他们仍然心安理得地把不必今天非做不可的事推到明天再说，“Manana”---意为“明天再说”是我最早学会的西班牙语之一；从平民百姓，到公司商店，他们仍然保持着每日三数小时的Siesta---午睡时间，即使是外国游客聚集的旅游旺地也不例外，店铺中午关门，街道安静，人人午休，下午四点开门再见，当然，看着望门兴叹的外国游客，中国人此时恐怕都会大惑不解地嗤之以鼻一句：“有钱不赚大笨蛋！”

中国人至今还在信奉着改革开放鼻祖邓小平时代的名言，“时间就是生命，效率就是金钱”。在欧洲，尤其是在西班牙，这名言会难以受落，人们会对它摇头排斥，认为它充满着负面意义。这就是文化的差异，自古以来，中国人以任劳任怨为美德，西班牙人以享受生活为崇高，这和国家是否发达没有太大关系。在每一个中国的父亲或母亲都希望自己的孩子苦尽甘来、出人头地、光宗耀祖、威风八面的同时，西班牙的父母对自己的孩子们的期望则恐怕简单得多---活得开心就好！

下周我们会在学校期中假期再次带孩子们前往丹娜丽芙，到时在那儿的圣十字城，将举行每年一度的嘉年华会。其实丹娜丽芙的嘉年华是全世界最大型的拉丁嘉年华，而之所以众人都把目光集中在巴西里约热内卢的嘉年华，而对丹娜丽芙的鲜有所闻，这再一次体现了西班牙人的性格---享受自己最重要，不必过于对他人招摇。